Cœur

Malheureusement cette offre n'est plus active

Offres d'emploi similaires

Il n'y a pas de caractéristiques similaires pour le moment.
TOP JOB

QA Localization Tester

Description: We are offering a great opportunity for bilingual native speakers who would like to use their language skills to work in an interactive environment on multiple gaming platforms and be part of a dedicated team.  Key Responsibilities : Testing across several gaming platforms and environmentsWorking with a multitude of bug tracking toolsFollowing specific guidelines when recording issues into databasesProofreading texts to ensure they were correctly translated from EnglishTranslating between English and target language when requiredEnsuring the game meets the industry's standardEnsure that no guideline-related localization bug, flaw or issue remains in the

0 heures par semaine

Description du poste


Description:

We are offering a great opportunity for bilingual native speakers who would like to use their language skills to work in an interactive environment on multiple gaming platforms and be part of a dedicated team. 

 

Key Responsibilities :

  • Testing across several gaming platforms and environments
  • Working with a multitude of bug tracking tools
  • Following specific guidelines when recording issues into databases
  • Proofreading texts to ensure they were correctly translated from English
  • Translating between English and target language when required
  • Ensuring the game meets the industry's standard
  • Ensure that no guideline-related localization bug, flaw or issue remains in the signed-off product
  • Constantly seek to acquire knowledge of new testing procedures and standards

Requirements:

Languages Required:

Proficiency level ENGLISH and fluency (native or almost native) in one of the following languages: Ukrainian, German, Polish, French, Spanish etc. 

 

Basic requirements:

  • Fluency in at least one of the above languages
  • Fluent English language skills
  • Basic IT skills
  • Capable of following specific instructions
  • Attention to detail
  • Team orientated attitude  

 

The candidate will preferably have:

  • Testing experience
  • Experience in translation or audiovisual localization
  • Technically proficient with PCs, gaming consoles and related hardware
  • Computer literacy, specifically Windows, MS Word, Excel and Outlook

Offer:

Date de publication

04-03-2026

Informations supplémentaires

Statut
Inactif
Formation requise
Autres Grandes Ecoles
Lieu
à l'échelle nationale
Heures de travail par semaine
0
Type de Contrat
CDI - Temps plein
Secteur
Informatique / Télécommunication
Permis de conduire FR/EU exigé
Non
Voiture exigée
Non
Lettre de motivation exigée
Non
Langues
Anglais, Français, Autres

Topjob | à l'échelle nationale | Offres d' emploi informatique | CDI - Temps plein | Autres Grandes Ecoles