Traducteur français anglais
Le projet consiste à améliorer la traduction en anglais de supports de formation en ppt et de traduire en audio mes vidéos de formation qui sont actuellement en Français. Il s'agit d'une formation aux métiers du conseil.
30 - 35 heures par semaine
Entre 15,00€ et 20,00€ par heure
Ce que vous allez faire
- Lecture des supports de formation en français pour bien comprendre les sujets
- Relecture des supports de formation en anglais : vous disposerez de versions traduites par Deeple en plus de la version originale
- Correction des tournures/contenus sur les ppt sans modifier le format original
- Lister les questions concernant tout problème de compréhension dans les documents
- Visionnage des vidéos de formation pour vous imprégner des contenus
- Enregistrement de l’audio de chacune des vidéos en anglais : l’idée sera d’écouter la version française avec ma voix et de traduire en simultané en anglais le contenu de chaque vidéo
Ce qu'on vous propose
- Horaires flexibles
- Sujet passionnant
- Je vous guide avec bienveillance
Ce qu'on vous demande:
- Native en anglais
- Tenir les délais
- Bonne humeur!
- Niveau Master
Postuler
Êtes-vous le/la candidat(e) idéal(e)? Cliquez sur le bouton 'Postuler Maintenant' et nous vous contacterons rapidement!
Date de publication
04-08-2025
Informations supplémentaires
- Statut
- Inactif
- Formation requise
- Autres Grandes Ecoles
- Lieu
- à l'échelle nationale
- Heures de travail par semaine
- 30 - 35
- Type de Contrat
- Job saisonnier, Job étudiant, Télétravail
- Échelle de salaire
- Entre 15,00€ et 20,00€ par heure
- Responsable de
- Traduction
- Secteur
- Traduction / Langues
- Permis de conduire FR/EU exigé
- Non
- Voiture exigée
- Non
- Lettre de motivation exigée
- Non
- Langues
- Anglais, Français
Recevoir des offres d'emploi similaires par email
Sélectionnez le secteur qui vous intéresse ci-dessous et n'oubliez pas votre adresse email!