Traduction technique - stage Barcelone

Ce que vous allez faire

• Traduction de manuels techniques, fiches techniques et Newsletters.
• Utilisation du logiciel professionnel de traduction SDL TRADOS
  STUDIO 2019.
• Correction des traductions par le commercial français de l’entreprise, familiarisé
  avec les produits et la terminologie. Aide des Chefs de produits et Ingénieurs de
  l’entreprise pour toute question ou problème de compréhension nécessaire pour
  la traduction des produits.
• Aider à compléter la base de données de l'entreprise pour créer la boutique en
  ligne. Apprenez à travailler avec un gestionnaire d'information sur les produits
  PIM.

Ce qu'on vous propose

• Lettre de recommandation en garantie d’un travail de qualité.
• Apprentissage du logiciel professionnel de traduction SDL TRADOS STUDIO 2019.
• Expérience unique mélangeant traduction et aspect technique
• Documentation relative à toute aide financière

Postuler

Etes-vous le candidat parfait? Cliquez sur le bouton "candidater maintenant" et nous vous contacterons le plus vite possible!

Informations supplémentaires

INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES

• Ce stage aura lieu à Barcelone.
• Il rentre dans le cadre de stage à l’étranger du programme Erasmus ou Erasmus+ et donne droit à une bourse à la mobilité. Contactez le Bureau International de votre Université ou École pour toutes les informations nécessaires.
• Stage de découverte de 3 mois ou stage de fin d’études de 6 mois ou plus. Durée minimum 1 mois.

Statut

Inactif

Formation requise

Université, Ecoles supérieures, Autres Grandes Ecoles

Lieu

75 - Paris

Heures de travail par semaine

35 - 40

Type de Contrat

Stage

Responsable de

responsable de traduction technique (manuels/fiches/newsletters)

Secteur

Traduction / Langues

Permis de conduire FR/EU exigé

Non

Voiture exigée

Non

Lettre de motivation exigée

Non

Langues

Français